Regulatorni sistem SAD za komercijalne zgrade (uključujući modificirane kontejnerske kafiće) je složen i strog, s mogućim dodatnim zahtjevima na nivou države ili okruga. Zanemarivanje sertifikata može dovesti do carinskih zadržavanja, nemogućnosti dobijanja građevinske dozvole, pa čak i pravnih sporova. Ispod je pet osnovnih kategorija sertifikacije.
① Električna sigurnost (najstrožija)
Sve žice, prekidači, utičnice, razvodne kutije i prekidači moraju imati UL certifikat.
Razvodne ploče moraju biti u skladu sa UL 67; unutrašnje komponente sa UL 508A
Preporučljivo je da cijeli električni sistem prođe UL 962 (mobilne/modularne zgrade) ili UL 12408 (kontejnerske zgrade) procjenu na terenu
② Zaštita od požara
Unutrašnji zidni paneli, stropovi i podni materijali moraju biti ispitani prema ASTM E84 (tunelsko ispitivanje):
Indeks širenja plamena (FSI) Manji ili jednak 25
Indeks razvoja dima (SDI) manji ili jednak 450
Za Kaliforniju, također je potreban ASTM E1354 (konusni kalorimetar) ili TB 133 (veliki test sagorijevanja)
Izolacijski materijali (npr. PU pjena) trebaju sadržavati usporivače plamena i zadovoljavati UL 94 V‑0 ili ASTM E136 (nezapaljivost)
③ Konstruktivna sigurnost (vjetar i seizmika)
Na osnovu IBC 2021 ili lokalnih amandmana; opterećenja vjetrom po ASCE 7‑22, seizmička po ASCE 7 seizmičkim zonama
Modificirani kontejneri zahtijevaju strukturalne proračune i specifikaciju postupka zavarivanja (WPS), ovjerenu od strane profesionalnog inženjera s licencom u SAD (PE)
Živo opterećenje za stepenice i platforme na drugom spratu: za komercijalnu upotrebu, veće ili jednako 4,8 kN/㎡ (100 psf)
④ Životna sredina i zdravlje
Ploče na bazi drveta (šperploča, MDF, melamin) moraju biti u skladu sa CARB fazom 2 ili EPA TSCA naslovom VI (formaldehid manji ili jednak 0,05 ppm)
Boje i premazi moraju zadovoljiti VOC ograničenja (npr. California CARB predlaže manje od ili jednako 50 g/L)
Može također zahtijevati LEED materijalnu dokumentaciju (ako projekt traži zelenu certifikaciju)
⑤ Pristupačnost (ADA)
Ako je kafić otvoren za javnost, ulazi, putevi i toaleti moraju zadovoljiti Zakon o Amerikancima sa invaliditetom (ADA) – npr. širina vrata veća ili jednaka 32 inča, omjer nagiba manji ili jednak 1:12, itd.
